Показать сообщение отдельно
rob
новый пользователь
Сообщения: 225
Регистрация: 28.02.2008
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 17 августа 2010, 15:59
  #173 (ПС)
-Цитата от Эдвард Руки-Ножницы Посмотреть сообщение
-Цитата от rob Посмотреть сообщение
-Цитата от Эдвард Руки-Ножницы Посмотреть сообщение

стихи у него крутые есть.
мне больше его рассказы нравятся. часто перечитываю. лигейя до сих пор впечатляет.
рассказы только в переводе читал.
вообще По талантливый мужик
я тоже в переводе, но в основном на испанском, так как русский перевод что-то мне совсем не катит, а на испанском, в переводе Кортазара, как по мне, так вообще шедевры. ну и Борхес, по-моему, тоже По переводил, но я не думаю что Кортазар ему уступает.

offline
Ответить с цитированием