25 февраля 2010, 08:23
| | |
#9 (ПС)
| Пи́дор (варианты написания и произношения — пидора́с, пидарас; пидар, пидер, педер, педик[1], пидрила, педрила, педрило, пидрила) — русское ругательство, обозначающее оскорбительное наименование гомосексуала.
Аналогичное явление — «гомик» от «гомосексуалист». В польском языке аналогичные сокращения: homo, pe, pedał[2][3].
Известно в литературе с 70-ых 20 века, где применяется не в значение «гомосексуалист». Василий Шукшин, Сураз
Ужас, что творилось в душе Спирьки!.. Стыд, боль, злоба - все там перемешалось, душило. - Пидор, гад,- хрипел Спирька,- что ты делаешь?..
[4] По мнению учёной Марутиной, исследовавший «Москва-Петушки» Венедикта Ерофеева
Сходным в произведениях Ерофеева и Довлатова как представителей одной эпохи является обращение к ненормативной лексике как к одному из средств проявления личной свободы.
Читаем у Ерофеева: «..пидор в коричневой куртке скребёт тротуар»; у Довлатова: «- Могу я чем-то помочь? - вмешался начальник станции. - Убирайся, старый пидор! - раздалось в ответ»
[5].
Этимология
Неприличное слово пидор (пидар) происходит от литературного «педераст», через ступень пидора́с, пидарас. Эти слова были в ходу в армейском и тюремном жаргонах и имели разные коннотации. Относительно нейтральны в армии слова пидорасить (чистить), пидорка (шапка).
В русском языке слова, схожие по произношению с «пидор», становятся его же синонимами.
«Уеду, противный, в Бразилию. Там одни Педро и Гомесы».
По созвучию в фене педагог означает «гомик», оскорбительное слово петух также возникло по этой причине.
Пиндос, помимо значения амер, имеет и гомосексуальное.
Идиомы, включающие слово пидор
* Капитан, этого пидора в Химках видал, деревянными членами торгует! (из фильма Ширли-Мырли)
* Пидор гнойный
википедия |