-Цитата от Арман

сделайте пожалуйста функцию такую чтоб можно было отмечать тему прочитанной по клику, было бы круто,

сделал вам что бы по клику, вернее "Дабл Клик" на иконку темы пометит ее прочитанной. Работает так как как Дабл Клинк на иконку разделов. Кто еще не знал, это так же пометит раздел прочитанным.
Потестируйте в разных броузерах пожалуйста.