Современники ещё сложней, ладно прошлый век ещё так сказать классическим языком написан, эти же в сленге не стесняются