Милый Эммет

Зайди в Itunes, выдели все песни этого альбома и нажми правую кнопку. В графе "исполнитель альбома" пропиши исполнителя, в графе "альбом" название альбома, в графе "исполнитель" тоже лучше прописать этого самого исполнителя, если это не подборка треков разных исполнителей.
В общем, пропиши для всех треков одинаковые теги.
Синхронизируй ipod с компом. Все.