Показать сообщение отдельно
Chiarikashi
Я - цапля
Аватар для Chiarikashi
Сообщения: 1,159
Регистрация: 15.03.2008
Откуда: Дача
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 29 октября 2009, 02:40
  #1481 (ПС)
-Цитата от poBEDA Посмотреть сообщение
-Цитата от Chiarikashi Посмотреть сообщение
-Цитата от Свентохлыст Посмотреть сообщение
"В Украине" - это по хохляцким правилам. Сам бы подучился малёк.



http://www.gramota.ru/spravka/buro/hot10/
Вот я, к примеру, украинец и абсолютно с этим солидарен. Россия ведь не может потребовать у США называть её Rossiya. В иностранном языке свои, устоявшиеся языковые нормы. Я за употреблении предлога в/на в зависимости от контекста государство/местность, к примеру.
Будь ты немного обознанней в юриспруденции, ты бы знал, что государство (Российская Федерация) само устанавливает полное наименование и официальные переводы на все языки мира.
Будь ты немного подкованней в плане здравого смысла ты бы понял что это как минимум нелепо и не возымеет эффекта нигде, кроме как в документах международного права, если РФ нахуй не прошлют с ее установлением переводов.

offline
Ответить с цитированием
 
грузим...