1. Выделяем нужный регион(который требуется изменить)
2. Edit > Copy
3. Далее появляются разные способы вставить. Можно вставить в самый конец семпла чтобы не задевать основную часть. Ставим курсор в конце и "Past Insert". Появляется новый регион.
4. Tools > Time Stretch/Pitch Shift. Меняем тональность (или скорость) так как нам нужно.
Лучше всего (как мне кажется) изменять тональность получается в режиме "Tonal"
Далее меняете на сколько(и что именно) вам стоит изменить, предпрослушивание присутствует, и Accept.