предлог "за" на псковщине часто людям пожилым заменяет предлог "про".
да и не только на псковщине))

то бишь как "расскажи за жизнь" = "расскажи про жизни". просто в данном случае получилась тавтология, а я увидел, но мне смертельно лень было что-либо исправлять))