-Цитата от H-Cam 
-Цитата от Fat Bear -Цитата от Baks Money
Мне даже больше, а какая нафик разница? Я молод душой
молодость души это конечно хорошо, но в твоем возрасте это естественно.
просто интересно какие возрастные массы уже поглатила волна "хастлеризма"
на самом деле если почитать KRS-One'a то хастлингом можно очень многие сферы деятельнсоти назвать.
и это будет правильным.
проблема в том что это понятие стало вульгарным его извратили.
Американский хасала сейчас идол для подростков...а старого русского фрцовщика они не знают))а разницы то нет)
согласен, что всему виной извращеное восприятие слова.
говорю честно Крис-Вана не читал, только слушал (буду рад, если взгреешь ссылкой на его литературу)
в русском языке есть очень обьемное слово "крутиться", наверняка, не раз слышал "кручусь как могу" к нашим реалям жизни очень подходит, в отличие от хаслинга (или как его склонить), оно очень редко означает бандитизм.
в штатах помимо хаслеров есть еще и боллеры, конеры, плеяз, пимпаз и гангстеры.
но негры знают разницу в этих словах, в отличие от наших подростков, что намешали в кучу все, но главная состовляющая - криминал, зачастую продажа наркоты + пластмасовые цепи, максимум пневматы и битчез-одноклассницы.