не страдайте хуетой,его книги вообще перевод обычный,хрен знает что там переводчик пприписывает!