Я не знаю в чем там заключается трабл у Рэббита по поводу нежелания/неимения возможности писать на русском, но почему бы не сделать для него исключение и оставить в покое вместе с его транслитом. Кто захочет читать его посты - прочтет, на самом деле, это не так и сложно. А кому его высказывания не нужны - скролл вниз.