Я уже узнал, что это за сериал, если кому интересно, называется "Черный осьминог" ("EL Pulpo negro") - вот на ютьюбе есть небольшой ролик этого сериала -

.