-Цитата от Limit_Martini

" ртутые " и " алмазики " слэнг , какбе ?

все перевел .

Никакой не сленг, а просто какбе перевод.