Быть собой - это то и значит - быть собой

Нужно ли это? Например, человек-хам идёт устраиваться на работу, полюбому я думаю, что он не будет себя вести так, как ведёт себя в повседневной жизни.

Да и на самом деле, где надо - любой человек язык свой прикусит и будет вежливым.