Гай Гэвриел Кей, "Львы Аль-Рассана".

Такого я ещё не читал. Да, Кей написал охренительные "Гобелены Фьонавара", да. он считается лучшим из "преемников Толкина" в фэнтези, насколько такое нелепое сочетание вообще можно применять. Но тут я и не знаю, что за формат.
С одной стороны - мир вымышленный, неземная география, неземные названия, две луны ночью. С другой - это же натуральная Испания времён Реконкисты: раздробленный Полуостров, имена с испанской, арабской и еврейской фонетикой - и три религии, за которыми только полный неуч не узнает мусульман, христиан и иудеев.
Забавно было порой натыкаться на "джадитского" рыцаря Родриго и думать: Эль Сид, что ли? Следом - упоминание легендарного врача Галинуса: ага, Гален! И так далее.
И вызывающее, наглое отсутствие сверхъестественного. Ни тебе чёрной и белой магии, ни святых пророков. Есть, правда, один ясновидящий мальчик, но ведь и в нашем мире - бывает!
В целом очень колоритная вещь, любителям - советую.