потому что торрент пожирает весь траффик.
можно ограничить скорость скачки\отдачи в торренте
и интернет будет нормально работать.