с дампом глюк такой бывает.я пару раз уже так же обламывался.обнави страницу.должно помочь