В саунд фордже есть графический эквалайзер, а в нем пресет Phone line effect, специальный. То что надо, ручки только покрутить чуть, на слух и на вкус. В acid, думаю аналогично, эти редакторы все похожи.