Ко всему прочему что имелось ввиду под "Черная мерзость текла из ноздрей", это в прямом смысле или как?