-Цитата от _Slim-Z_ 
переходник не спасет... это в настройках звуковухи надо прямой мониторинг настроить на режим моно - тогда звук в обоих ушах будет. а при записи надо писать моно трэк предварительно выбрав канал (обычно левый)...
У меня такая же хуйня,микро роде подкастер,запись идёт в одно ухо,сфотографируй через пэйнт и обведи где там надо ставить моно-чтоб в два уха записывалась,буду очень благодарен!!!