Как известно, Хью Лори был в Намибии, на съемках фильма "Полет Феникса" и записывал пробы в ванной отеля - единственном месте, где было достаточно света. Говорят тут Хью Лори так хорошо изображает американский акцент, что Брайан Сингер, один из исполнительных продюсеров сериала, был изумлён, узнав о том, что Лори — британец.
А вот и сама запись: