-Цитата от Килла Кул "всё до последнего ствола велел бы мастерам перелить в колокола во славу Джа, Иштар.."
Артур, Джа и Иштар это же два разных божества при чём двух противоположных религий, Джа - раста, а Иштар - мессапотамская, вавилон вся хуйня.. так вот как же так тогда - перелить во славу двух "противоположенных" божеств ?
Надеюсь, ты понял мой вопрос
А в чем ты тут противоположность углядел?
Джа и Иштар - светлые божества, пусть и из разных пантеонов. Да и смысл там скорее всего иносказательный