А что нельзя никак сохранить дружбу? По крайней мере два варианта точно бывают:
1. Либо паренек не достается ни одной ни второй.
2. Либо дастаётся той, с которой действительно любовь и пр.
и узнается все открыто и честно, ведь настоящие чувства как не пряч все равно видно
А если он допустим одной скажет "тебя люблю" другой "тебя" тут уже строго вариант первый, так как тут получается он сам себя только и любит

Ну конечно бывает, когда дружбу нельзя уже сохранить из за сложившихся обстоятельств, но это как бы отдельные случаи...
друзья на то и друзья, чтоб в радостях и в горе, ты был с ними, а они с тобой