-Цитата от Вла-Да 
Значит так. Маленькие дети говорят о себе: "Миша хочет пить", "Маша варит кукле кашу", т.к. они еще не ощущают свою самость. Считается, когда ребенок говорит впервые "Я сам", начинается развитие его индивидуальности.
я конечно мало что в этом соображаю, но всё же кажется, что за частую дети говорят о себе в третьем лице из-за взрослых, так как зачастую и даже можно сказать почти всегда взрослые обращаются к детя аля "Ой а что у нас хочет Миша" или так же "Ой а что это у нас делает Маша"... дети как губки и впитывают то что льют... так вот если обращаться к ним "А что ты хочешь" или "а что это ты делаешь" то ребёнок наврятли ответил в третьем лице.... но так как я в этом ни капли не шарю, так что можете не обращать внимания...
А вот на счёт Патрика я наврядли что-то сказать смогу..