ну хз,у мну сразу картинка такая в бошке, чувак плывет на лодке, гребет старается, одно весло потануло, другое сломалось и он произносит эту фразу))))