-Цитата от Swend 
Дынько,вот бля, че ты сказал если это слово перевести, а то что ты имел в виду пишется феим, без л, fame
. Вот селок и спрасил
дыне и правда следовало сказать фэйм
хотя есть и слово флэйм - чисто форумское понятие, обозначает злобные тёрки и громкую ругань