нет. эти две дырки ты можешь использовать как источник для одного стерео сигнала или как 2 моно. на сколько я понял с первого раза ты не понимаешь, поэтомк напомню что микрофон это моно сигнал, а значит дырка нужна одна
микшер твой смахивает на кусок кала, но если ты настаиваегь, то подключать к карте его надо тоже джеками. по проводу на каждый канал
и передавай привет своему барыге джеков, вот держи:
http://1-cable.ru/category.php?class=Phono+Jack+%CA%E0%E...B%E5#21501
кстати ссылка нихуя не секретная, она есть в первом посте темы