Не нравится мне вот, когда человек живет на Украине десяток лет, но за это время так и не удосужился выучить украинский хотя бы на бытовом уровне. Есть конечно категория людей, стариков например, которым это трудно будет, но не о них говорю.

Тетя одна, например, с предыдущей работы - родом с Москвы, но в Киеве еще со времен СССР проживает, просит меня перевести полученное СМС "на протязі доби вас буде відключено". И это с высшим образованием тетя, программистом работает.