-Цитата от Волхв 
ну хз, русским языком переводчики владеют всё-таки получше, чем госпожа Литвинова
да и очепятку всего одну заметил
"вингардиум левиоЗа"
Кто вообще такой Пий Толстоватый?
И Элфиас раньше был Доджем, а не Дожем.
Может, и больше опечаток и неточностей - я читала ночью, и сейчас книги нет под рукой.
