Это ж дикий красный совок. Там и скорпион написано вместо скорпионС, да и много всякой херни от коммунистических переводчиков.