Показать сообщение отдельно
M l/l X A
новый пользователь
Аватар для M l/l X A
Сообщения: 274
Регистрация: 05.06.2006
Откуда: Владивосток
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 мая 2007, 12:29
  #437 (ПС)
собсна опять про Украину
-
На закуску процитируем всеми уважаемого знатока русского языка Д.Э. Розенталя. Он пишет:


В — НА (при указании местонахождения, направления движения, сферы деятельности, средств передвижения).
1. Предлоги совпадают в значении <…>.
2. Предлоги различаются: 1) оттенками значения: смотреть в небо (в одну точку) — смотреть на небо (охватывать взглядом большую поверхность); 2) частотой употребления <…>; 3) профессиональным или устарелым характером одного из словосочетаний <…>; 4) закреплённостью в устойчивых оборотах <…>; 5) сочетаемостью с определёнными словами: <…> Был в Крыму, в Подмосковье, на Смоленщине, на Кавказе, на Дальнем Востоке.
(Д.Э. Розенталь. Справочник по русскому языку. М., 1998. С. 334).
пункт 2 говорит нам что различие в конкретике т.е. если мы говорим о полуострове то НА, а если о стране которая на нём расположена то В
например: я лечу НА Апеннинский полуостров, В Италию.
Однако 4и5 пункты оставляют возможность для дольнейшей дискусии.
Но всё же если человек говорит НА Украине это признак необразованности аля звОнит, в подтверждение этого могу сказать, что все средства массовой информации используют исклучительно предлог В в отношении этой страны, а дикторы на центральном ТВ не имеют права на ошибку.

offline