девушка должна девушкой выглядеть, а оба варианта могут смотреться как неплохо, так и позорно. К слову в мире моды понятие "широкие штаны" никак с хип-хопом не связано, в разное время - разная ширина штанин в моде была.
с кепками тоже самое. Не столь важен стиль сам одежды, сколько как вкусно все подоброно и как это все гармонирует.