Показать сообщение отдельно
Yava
нормальный пользователь
Аватар для Yava
Сообщения: 873
Регистрация: 31.08.2006
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 22 декабря 2006, 02:18
  #13 (ПС)
-Цитата от Gangzilla Посмотреть сообщение
я бы перевел Hallows как страшыло ето типа зобный дух, ещё их из тыквы вырезают и вместо озгов свечка а ну ещё были такие задроты в сериале Bleach у нас их перевели как "ПУСТЫЕ"
или я чото путаю?
Я бы перевел, как Святые. Смертельные Святые. Как то хуево звучит.

offline
Ответить с цитированием