Ой а у меня с этим всё очень сложно....
Ник тот, что на форуме - это во первых мое имя - Лидия, во вторых это слегка сокрощённое название моей группы (которая уже можна сказать не существует
)
На самом то деле мой ник - Cupcake или cupc' (капси)
вот полный вариант имеет интересную и длинную историю...
Я когда-то рисовала граффити, аника как такого небыло и я листала себе сленговый словарь и наткнулась на слово "капкейк", что в переводе значит сладенькая, понравилось, но писать было слишком долго(особенно если мусора в догонку за тобой), поэтому сокротила до капси - и быстро, и выговариваецца легко и ваще удобно. Кстате этот ник (капси) может ещё и асоциироваться с тем, как я чихаю ( это очень много раз подряд - раз 7 минимум - как котёнок чихаю )
вот а ваще у меня ник в Асе rainyday или перевод на японския этого же слова - Uten - кстате иероглиф на аватаре это именно и есть мой ник в асе
Вот так вот