-Цитата от Duluoz Добил сборник Артура Конана Дойля. Сомневаюсь теперь, что сразу вывезу какую-то полноценную книжку после этих рассказов небольших.
Присаживайтесь поудобнее и выключайте звук своих электронно-вычислительных ифонов.
Сегодня мы поговорим о жизни и творчестве замечательного английского писателя Артура Конана Дойля и его повести "Пестрая Лента".
Почему это интересно и важно? Потому что в ней автор подробно рассказывает нам, как настоящий англичанин планирует и готовит преступление.
Сначала он едет в Индию и покупает на базаре гиену, попугая, обезьяну и рептилию. Потом заводит знакомство с проезжающим мимо табором цыган. Потом устраивает в доме ремонт. Потом свистит и стучит. Наконец, в самый день убийства, он не видит, что его дочура, которую, собственно, планируется убивать, привела себе в спальню посторонних двух мужиков.
То есть хороший, годный план. Именно так действуют англичане.
"... Но это только первый слой повествования.
Самое примечательное — для других англичан такое поведение выглядит совершенно нормальным и естественным.
Англичанину Шерлоку Холмсу потребовалось буквально несколько минут, чтобы сообразить, что именно происходит и чего следует ожидать в ближайшем будущем.
Более недалекий Ватсон поначалу делает вид, что ничего не понимает, но все его дальнейшие действия и поступки (*) говорят о том, что человеку не впервой заниматься такими делами. "
(*) "Айсман, действия и поступки — это одно и тоже"(с)