-Цитата от Chaos

Метафор много очень, не стоит глубокий смысл искать. В основном просто стильный текст на определенную стильную тему.

вот я так и понял

в двух словах необясниш это тоже ... из русских кто то подобное делает ? чтобы мне врубить было бы проше .

-Цитата от CakewalkSONAR

-Цитата от Chaos

Метафор много очень, не стоит глубокий смысл искать. В основном просто стильный текст на определенную стильную тему.

вот я так и понял

в двух словах необясниш это тоже ... из русских кто то подобное делает ? чтобы мне врубить было бы проше .

-Цитата от CakewalkSONAR

вот я так и понял

в двух словах необясниш это тоже ... из русских кто то подобное делает ? чтобы мне врубить было бы проше .

Такого уровня стиля при такой подаче как у Винни Паза ни у кого на русском языке нет, только жалкие потуги.

Однако ж, Винни уже этим своим стилем давно подзаебать успел. В общем все относительно

-Цитата от Chaos

Метафор много очень

-Цитата от Chaos

не стоит глубокий смысл искать

метафоры обычно и подразумевают глубину или хотя бы претензию на глубину, не

учите английский и будет вам щастье

-Цитата от Chaos

-Цитата от CakewalkSONAR

вот я так и понял

в двух словах необясниш это тоже ... из русских кто то подобное делает ? чтобы мне врубить было бы проше .

Такого уровня стиля при такой подаче как у Винни Паза ни у кого на русском языке нет, только жалкие потуги.

Однако ж, Винни уже этим своим стилем давно подзаебать успел. В общем все относительно

у стаса барецкого есть.

-Цитата от CakewalkSONAR

-Цитата от Chaos

Метафор много очень, не стоит глубокий смысл искать. В основном просто стильный текст на определенную стильную тему.

вот я так и понял

в двух словах необясниш это тоже ... из русских кто то подобное делает ? чтобы мне врубить было бы проше .

ohhla.com

общую картинку сформировать можно, не такой уж пиздец пиздецовый.

CakewalkSONAR, например, вот перевод одного из их треков:

-

Смерть Мессии. (Jedi Mind Tricks - Death Messiah)

1-й куплет (Винни Паз):
А протоны и электроны создавали ли Землю?
Или всё же Аллаха благодарить за наше рождение?
И находиться тут каждый день это ли проклятие?
Или я должен молиться и любить эту грязь вокруг?

Не знаю, есть ли какие-либо причины, почему я здесь,
Вперёд меня толкают только - разум и страх,
Я постоянно вижу смерть рядом с собой,
Поэтому мне плевать на вас, я пью моё пивко.

Меня больше не колышет чем там заняты мои дружки,
У меня более важный вопрос, привлекающий внимание:
Будет ли что-то или кто-то круче меня, после моей смерти?
Это касается каждого и всего, что окружает нас.

Я не настолько умен, чтобы думать, что я решения принимаю,
Но я никогда не был тем, чьи позиции изменчивы,
Отец твердил, что кровь и власть опьяняют,
Поэтому моя тирания - это продукт ненависти к отцу.

2-й куплет (Винни Паз):
Я признаю вину и грехи отца,
И признаю, что яблоко от яблони падает не далеко,
Поймите, наконец, что человек не машина,
Ему нужна площадка, цели и причины к существованию.

Любыми путями я останусь с моей семьё,
И пусть эта мечта многих вокруг смешит,
С каждым днем я становлюсь более безразличным,
А значит, со временем все вопросы исчезнут сами собой.

Многое из того, что я сказал, я очень не хотел говорить,
Но вини в этом себя, козёл, это ты добился этого
Не думаю, что я бы промолчал, даже если б смог,
Не думаю, что вы хорошенькие, а мне лишь молиться осталось.

Каждый как говориться сам со своими тараканами воюет,
Если ради бабок, кому-то снова вспороли глотку,
И это проблема, ты довольно силен, чтобы пережить это, верно?
Или твоё предназначение лишь во мраке прятаться?

3-й куплет (Винни Паз):
Эти 30 лет я пытался мутить, отмотал свой срок,
Не физически конечно, всему виной экзистенциализм *
Я практически вернулся к тому, с чего начинал,
Когда делал лишь то, что раскаивался и слушал.

А почему бы меня просто не оставить в покое, а?
Только я сам вижу, насколько я все же вырос,
У вас мозгов маловато, чтобы узнать то, что знаю я,
Я люблю себя калечить и пускать кровь, это мое дело.

Я боюсь только одного, что там будет, на том свете,
Пытаюсь драться, хорошо это делаю, скольких уже нет с нами?
Даже не знаю, доверяю ли я тем, кто окружает меня,
В чем, правда, в Боге или всё же в "Теории большого взрыва"?

Я знаю несколько хороших людей, их убили у меня на глазах,
Я не думаю, что это не прикольно видеть друзей мертвыми,
Мне уже 30 лет, а я так и не научился терпению,
Просто я так и не смог выбраться из тела зверя.

* Экзистенциализм. Философия человеческого бытия как непознаваемого и не имеющего словесного выражения явления. Использует усложненный язык и враждебно настроена к позитивной философии, имеет религиозное и атеистическое направления.

-Цитата от Radio

метафоры обычно и подразумевают глубину или хотя бы претензию на глубину, не

Если метафора звучит как "Я нильский огненный аллигатор-демон и ебу твоего котенка" - то это не очень глубоко)

-Цитата от Chaos

-Цитата от Radio

метафоры обычно и подразумевают глубину или хотя бы претензию на глубину, не

Если метафора звучит как "Я нильский огненный аллигатор-демон и ебу твоего котенка" - то это не очень глубоко)

ну тащемта да, но зачастую у них отсылки и аллегории куда как глубже
как раз переслушиваю Visions of Gandhi

-Цитата от Radio

ну тащемта да, но зачастую у них отсылки и аллегории куда как глубже
как раз переслушиваю Visions of Gandhi

Нет, ну понятно что все интересней (когда в умеренных количествах - сам в целом очень люблю JMT), я сильно утрирую - но однако ж, я о том что это не "интеллектуальный" хип-хоп, это хип-хоп где метафоры в угоду мощного стиля и красивых, пафосных и атмосферных текстов.

Зато в соседнем разделе кое-какая братия русскоязычная подхватила волну и теперь борется с иллюминатами и открывает глаза оленям стахановскими темпами.

-Цитата от Chaos

это не "интеллектуальный" хип-хоп, это хип-хоп где метафоры в угоду мощного стиля и красивых, пафосных и атмосферных текстов.

-Цитата от Chaos

Зато в соседнем разделе кое-какая братия русскоязычная подхватила волну и теперь борется с иллюминатами и открывает глаза оленям стахановскими темпами.

ну соседний раздел он всегда передовой

-Цитата от Chaos

-Цитата от CakewalkSONAR

вот я так и понял

в двух словах необясниш это тоже ... из русских кто то подобное делает ? чтобы мне врубить было бы проше .

Такого уровня стиля при такой подаче как у Винни Паза ни у кого на русском языке нет, только жалкие потуги.

Однако ж, Винни уже этим своим стилем давно подзаебать успел. В общем все относительно

Винни Паз не заебывает, больше заебывает к примеру очень однообразная партия ударных а альбом с Ил Билом вообще как то мимо прошел поэтому... Хотя все таки пиздато делается то что связанно с Пазом

Я очень люблю знаменитые панчлайны Винипаза:

-

Я Иисус Христос, моя правая рука залетает тебе в нос
Моя левая рука организует тебе кровавый понос

-

Моя враги похожи на чуваков из Палестины
Вы хуёвые реперы, празднующие день святого Валентина

Трек Saviorself вообще богат на термоад бесконечный

Добавлено через 2 минуты 32 секунды

-Цитата от September_fellow

-Цитата от Chaos

-Цитата от CakewalkSONAR

вот я так и понял

в двух словах необясниш это тоже ... из русских кто то подобное делает ? чтобы мне врубить было бы проше .

Такого уровня стиля при такой подаче как у Винни Паза ни у кого на русском языке нет, только жалкие потуги.

Однако ж, Винни уже этим своим стилем давно подзаебать успел. В общем все относительно

Винни Паз не заебывает, больше заебывает к примеру очень однообразная партия ударных

под дабстеп пиздато пойдёт, не?

залейте несколько переводов их траков чтобы не быть голословным , тогда нам будет что обсудить , прямо по ним .

Кому очень хочется обсудить - сам идет и читает.

-Цитата от Chaos

Кому очень хочется обсудить - сам идет и читает.

а я знаю где их взять то

Добавлено через 1 час 8 минут 41 секунду

-Цитата от CakewalkSONAR

-Цитата от Chaos

Кому очень хочется обсудить - сам идет и читает.

а я знаю где их взять то

один нашел http://www.respecta.net/translations/13936-jedi-mind-tri...d-man.html

Добавлено через 1 час 11 минут 20 секунд

второй http://realhiphop.forumotion.com/t5873-topic

-Цитата от Дэд

Я очень люблю знаменитые панчлайны Винипаза:

-

Я Иисус Христос, моя правая рука залетает тебе в нос
Моя левая рука организует тебе кровавый понос

-

Моя враги похожи на чуваков из Палестины
Вы хуёвые реперы, празднующие день святого Валентина

Трек Saviorself вообще богат на термоад бесконечный

Добавлено через 2 минуты 32 секунды

-Цитата от September_fellow

-Цитата от Chaos

Такого уровня стиля при такой подаче как у Винни Паза ни у кого на русском языке нет, только жалкие потуги.

Однако ж, Винни уже этим своим стилем давно подзаебать успел. В общем все относительно

Винни Паз не заебывает, больше заебывает к примеру очень однообразная партия ударных

под дабстеп пиздато пойдёт, не?

однообразная в плане звука, один и тот же звук под один и тот же снер и кик

-Цитата от CakewalkSONAR

залейте несколько переводов их траков чтобы не быть голословным , тогда нам будет что обсудить , прямо по ним .

10 лет обсуждаем уже - без переводов справляемся.

Винни Паз написал в твиттере, что дата выхода седьмого альбома Violenсе Begets Violence - 25 октября 2011.

немного странный вопрос , может ли такое быть что смоки мо косит (переводит дополняет , переосмысляет итд) под джеди менд трикс , недавно такой вопрос поднимался на другом форуме .

Маловероятно.

Да да да биты у них пиздатые!!!

Как и говорилось выше, для локализации JMT и AOTP в России есть другие конторы

-Цитата от logic7

немного странный вопрос , может ли такое быть что смоки мо косит (переводит дополняет , переосмысляет итд) под джеди менд трикс , недавно такой вопрос поднимался на другом форуме .

с поднявшего и спрос где ему это примерещилось.
я не большой знаток смоки мо - слушал (не слышал, а именно слушал) только кара-те,
да и jmt для меня после 2-3го альбома особого интереса не составляют, но между 1ым и 1ыми альбомами вторых не вижу ничего общего. ни в текстах ни в чём либо другом. не сомневаюсь, что и дальше оно именно так.

-Цитата от logic7

немного странный вопрос , может ли такое быть что смоки мо косит (переводит дополняет , переосмысляет итд) под джеди менд трикс , недавно такой вопрос поднимался на другом форуме .

да, ты попал в точку, у смоки охуенный смысл в текстах
на уровне пушкина и дстоевского

Рэп это хасол, Рэп это хасол, это хасол
Рэп это хасол, Рэп это хасол, это хасол
Ты должен подняться, ломая рамки вокруг себя

Показать скрытый текст

Я пришел сюда повеселится, расчет холодный
Как белый демон в сумке у рок-певицы, я поджигаю майк и он дымится
Для меня это праздник, я приручил эту редкую птицу
Ты хочешь учить меня жить, и о чем мне думать?
Может ты коммунист и по тебе слезы льет Куба
В своей игре я ставлю правила сам как Кударь
Я так люблю полетать в своем аэроклубе
Темное время веселит, как черное Вупи
Зомби стоят в очереди в раненых головах трупов
Это мой блюз, это целая жизнь,
Рэп это мой влиятельный братишка, он стреляет, врубись

-Цитата от rhythmic nique

Винни Паз написал в твиттере, что дата выхода седьмого альбома Violenсе Begets Violence - 25 октября 2011.

можешь не ждать это будет самый слабый альбом джедаев в этом веке