хук исполняет Sly, если кому интересно

-Цитата от Chamillion

хук исполняет Sly, если кому интересно

Кто это вообще?

-Цитата от Kr0N

-Цитата от Chamillion

хук исполняет Sly, если кому интересно

Кто это вообще?

Sly "Pyper" Jordan: он же был на трэках Kush и mr Prescription Дрэя.
если я правильно понял, то вот:
http://www.unsigned.com/thapiecemakerz

-Цитата от Kr0N

-

О том, как появилась идея выпустить EP нам поведал Royce: "У нас было достаточно свободного времени. Мы подумали, почему бы не записать треки, раз мы все время сидим в студии. В следствии чего, лэйбл Shady Records решил из этих "просто" записей выпустить EP. Всяко лучше, чем треки просто канут неизвестно куда".

"Мы просто делам хип-хоп таким, какой он есть, без лишний примеси. Я думаю, именно такого хип-хоп сейчас и не хватает".

В конце Royce сказал, что лэйбл на них не давит, чтобы они выпустили новые хиты: "Мы записали 11 треков, два из них утекли, так что мы оставили другие 9".

Напоминаем, что в качестве продюссеров над альбомом поработали: Havoc, DJ Khalil, Bangladesh, Supa Dups. Так же возможно появление Mr. Porter, Dr. Dre и DJ Premier.

Вот это уже радует. Наконец-то Эминем с Примо поработает.

Давно чёто Эм с фифтиком не писался

-Цитата от Макс. Ти.

Давно чёто Эм с фифтиком не писался

вот и славненько

перевод песни Eminem Ft. Royce Da 5'9 - Fast Lane (ЖИВУ НА ОБГОН)

Royce Da 5'9
Первый куплет, да
Пока я нахожусь на острове,
Моя жизнь гонка по автобану на автопилоте
Прежде чем коснуться грязи, я убью тебя
доброта это лишь остроумие
Я убью тебя, моя персона намного хуже
Ты был предупреждён, когда родился,
влепить копу пощёчину в униформе
Вынести всех своим остроумием, снести днища со штанами
И повесить за яйца на рога единорога
интеллект ниггеров мал, пидоров этих знаю
Вы кружитесь у славы,
Спорим, ты мог в свет выйти, конченный мудак,
Меня и Шейди захоронили в прошлом,
так что в основном воскрес мой денежный поток
Мой рэп такой тугой как рывок из плотины
Хотя я не оборачиваюсь назад,
Моя кровь типа 80-х!
а в 90х, как из военно-морского флота, ты был как Брадис
По прежнему запускаешь воздушных змеев!

Eminem
Поймай меня, в моём мерседесе
врубил "Ice, Ice Baby", кричу Шейди не умер!
как половина пары костей,
да, жизнь сумасшедшего
Так что я жив в полном размере,
пока я нахожусь в Суэйзи
мы можем жить лишь один раз,
думаю это приятно, милая дама
кстати, стойте, остановите тачку
меня начинает шатать (блядь)
Позвольте мне сказать ,
что имя маленькой дамы является рода знаменитых
и я надеюсь я не грубый если скажу, что
Никки Минаж, я хотел бы сунуть свой пенис тебе в анус
Вы идиоты думующие, что я гений
но в действительно принадлежу я Сумасшедшему дому,
попробуйте убраться в прицепе авто-парка
Безумный, я вернулся, детка
это обратное восклицание 'капитал B остроумие'
Вы должны слушать это, когда я делаю сальто-лингвиста
Потому, что на мне эти пятна мистического дерьма
Не хотите стать очередной жертвой
или статистикой смертности
потому что я плюю пулями, смотрю на эти гильзы,
как на футбольный мячик
Я удар баллистики! Снова сунул сюда член
и я продолжаю жить!

припев

Жизнь это скоростная трасса
такая скоростная, что не могу замедлиться
У нас есть только галлон газа в баллоне
я почти на финише,
поэтому я не могу сейчас останавливаться

Я действительно не знаю, где я возглавлял езду,
и я не собираюсь падать, пока не умру
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)

Royce Da 5'9

Вся моя цель, поэтическая,
быть расслабленным будто на орбите,
иметь бутылку остроумия,​ как Капитан Морган
нападающий на мои органы
Мой медленный поток эйфории, это как рэп эндорфинов
Я заключил договор с дьяволом, который говорит:
"позволю воспользоваться лопатой,
вырыть яму, Джек Кеворкян "
не иди назад
впереди много говядины, не хватет вилок
я живу жизнью где бесконечные враги,
и я не могу быть совершенно спокойным
разъезжаю по окрестностям

Eminem

Пришёл Эминем, бросил конфету, сбежались рэпаки,
сжевали и плюнули её,
девочка доголовокружения смотрит вверх, спустись
смотрите вокруг этого клуба сейчас,
Здесь мало мусора, глядите, кто вернулся в город
Разве я за-за-икаюсь?, у-у-ублюдки? Съебите нахуй
пидорасы , в-в-в-ремя про-проходит
я пришёл к Ройсу в клуб, чтобы провести эту суку
ебать, я вижу, что он делает, чуть ли не тонет
сучка когда ты танцуешь, ты пленишь меня
ну же оближи их хуи, как губы
я взволнован, при горячих обстоятельствах
кстати ты еще не отсосала мой член
не отсосёшь, будешь обезглавленна
Другими словами, возьми мою чертову голову

Royce

а потом когда я возьму тебя, будешь увлечена,
я покажу тебе всю игру рэпа, на высоте
Окончил мастер севший на мастурбатор
Для активатора Майкла Джексона (ВАУУ)
я нахожусь чуть ли не на огне
Хип-хоп это тебе не игра с мячом
дружбан, этот больной чел ненавистник
Не имеет смысла, эти гильзы точно так же как мешок бумаги
падают на колени из-за налогов (дружбан, они просрали)

Eminem

Теперь падай на жопу, как мешок с картошкой
девчушка, я трещиносциллятор
я лежал в этой партии, быть мой пенис встанет позже
расскажи мне чел, что удивляет тебя
ты очень остроумный игрок, отвечаю

припев

Жизнь это скоростная трасса
такая скоростная, что не могу замедлиться
У нас есть только галлон газа в баллоне
я почти на финише,
поэтому я не могу сейчас останавливаться

Я действительно не знаю, где я возглавлял езду,
и я не собираюсь падать, пока не умру
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)

бля злая темая бы про Минаж тож так ебнул Эм красавчик Ройс -- он злой ниггер ... нах картера там ред албома детокса ждать заебался давай еп от демонов

-Цитата от Евгений Коннов

перевод песни Eminem Ft. Royce Da 5'9 - Fast Lane (ЖИВУ НА ОБГОН)

Royce Da 5'9
Первый куплет, да
Пока я нахожусь на острове,
Моя жизнь гонка по автобану на автопилоте
Прежде чем коснуться грязи, я убью тебя
доброта это лишь остроумие
Я убью тебя, моя персона намного хуже
Ты был предупреждён, когда родился,
влепить копу пощёчину в униформе
Вынести всех своим остроумием, снести днища со штанами
И повесить за яйца на рога единорога
интеллект ниггеров мал, пидоров этих знаю
Вы кружитесь у славы,
Спорим, ты мог в свет выйти, конченный мудак,
Меня и Шейди захоронили в прошлом,
так что в основном воскрес мой денежный поток
Мой рэп такой тугой как рывок из плотины
Хотя я не оборачиваюсь назад,
Моя кровь типа 80-х!
а в 90х, как из военно-морского флота, ты был как Брадис
По прежнему запускаешь воздушных змеев!

Eminem
Поймай меня, в моём мерседесе
врубил "Ice, Ice Baby", кричу Шейди не умер!
как половина пары костей,
да, жизнь сумасшедшего
Так что я жив в полном размере,
пока я нахожусь в Суэйзи
мы можем жить лишь один раз,
думаю это приятно, милая дама
кстати, стойте, остановите тачку
меня начинает шатать (блядь)
Позвольте мне сказать ,
что имя маленькой дамы является рода знаменитых
и я надеюсь я не грубый если скажу, что
Никки Минаж, я хотел бы сунуть свой пенис тебе в анус
Вы идиоты думующие, что я гений
но в действительно принадлежу я Сумасшедшему дому,
попробуйте убраться в прицепе авто-парка
Безумный, я вернулся, детка
это обратное восклицание 'капитал B остроумие'
Вы должны слушать это, когда я делаю сальто-лингвиста
Потому, что на мне эти пятна мистического дерьма
Не хотите стать очередной жертвой
или статистикой смертности
потому что я плюю пулями, смотрю на эти гильзы,
как на футбольный мячик
Я удар баллистики! Снова сунул сюда член
и я продолжаю жить!

припев

Жизнь это скоростная трасса
такая скоростная, что не могу замедлиться
У нас есть только галлон газа в баллоне
я почти на финише,
поэтому я не могу сейчас останавливаться

Я действительно не знаю, где я возглавлял езду,
и я не собираюсь падать, пока не умру
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)

Royce Da 5'9

Вся моя цель, поэтическая,
быть расслабленным будто на орбите,
иметь бутылку остроумия,​ как Капитан Морган
нападающий на мои органы
Мой медленный поток эйфории, это как рэп эндорфинов
Я заключил договор с дьяволом, который говорит:
"позволю воспользоваться лопатой,
вырыть яму, Джек Кеворкян "
не иди назад
впереди много говядины, не хватет вилок
я живу жизнью где бесконечные враги,
и я не могу быть совершенно спокойным
разъезжаю по окрестностям

Eminem

Пришёл Эминем, бросил конфету, сбежались рэпаки,
сжевали и плюнули её,
девочка доголовокружения смотрит вверх, спустись
смотрите вокруг этого клуба сейчас,
Здесь мало мусора, глядите, кто вернулся в город
Разве я за-за-икаюсь?, у-у-ублюдки? Съебите нахуй
пидорасы , в-в-в-ремя про-проходит
я пришёл к Ройсу в клуб, чтобы провести эту суку
ебать, я вижу, что он делает, чуть ли не тонет
сучка когда ты танцуешь, ты пленишь меня
ну же оближи их хуи, как губы
я взволнован, при горячих обстоятельствах
кстати ты еще не отсосала мой член
не отсосёшь, будешь обезглавленна
Другими словами, возьми мою чертову голову

Royce

а потом когда я возьму тебя, будешь увлечена,
я покажу тебе всю игру рэпа, на высоте
Окончил мастер севший на мастурбатор
Для активатора Майкла Джексона (ВАУУ)
я нахожусь чуть ли не на огне
Хип-хоп это тебе не игра с мячом
дружбан, этот больной чел ненавистник
Не имеет смысла, эти гильзы точно так же как мешок бумаги
падают на колени из-за налогов (дружбан, они просрали)

Eminem

Теперь падай на жопу, как мешок с картошкой
девчушка, я трещиносциллятор
я лежал в этой партии, быть мой пенис встанет позже
расскажи мне чел, что удивляет тебя
ты очень остроумный игрок, отвечаю

припев

Жизнь это скоростная трасса
такая скоростная, что не могу замедлиться
У нас есть только галлон газа в баллоне
я почти на финише,
поэтому я не могу сейчас останавливаться

Я действительно не знаю, где я возглавлял езду,
и я не собираюсь падать, пока не умру
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)

фаст лайн разве живу на обгон?

-Цитата от Евгений Коннов

перевод песни Eminem Ft. Royce Da 5'9 - Fast Lane (ЖИВУ НА ОБГОН)

Royce Da 5'9
Первый куплет, да
Пока я нахожусь на острове,
Моя жизнь гонка по автобану на автопилоте
Прежде чем коснуться грязи, я убью тебя
доброта это лишь остроумие
Я убью тебя, моя персона намного хуже
Ты был предупреждён, когда родился,
влепить копу пощёчину в униформе
Вынести всех своим остроумием, снести днища со штанами
И повесить за яйца на рога единорога
интеллект ниггеров мал, пидоров этих знаю
Вы кружитесь у славы,
Спорим, ты мог в свет выйти, конченный мудак,
Меня и Шейди захоронили в прошлом,
так что в основном воскрес мой денежный поток
Мой рэп такой тугой как рывок из плотины
Хотя я не оборачиваюсь назад,
Моя кровь типа 80-х!
а в 90х, как из военно-морского флота, ты был как Брадис
По прежнему запускаешь воздушных змеев!

Eminem
Поймай меня, в моём мерседесе
врубил "Ice, Ice Baby", кричу Шейди не умер!
как половина пары костей,
да, жизнь сумасшедшего
Так что я жив в полном размере,
пока я нахожусь в Суэйзи
мы можем жить лишь один раз,
думаю это приятно, милая дама
кстати, стойте, остановите тачку
меня начинает шатать (блядь)
Позвольте мне сказать ,
что имя маленькой дамы является рода знаменитых
и я надеюсь я не грубый если скажу, что
Никки Минаж, я хотел бы сунуть свой пенис тебе в анус
Вы идиоты думующие, что я гений
но в действительно принадлежу я Сумасшедшему дому,
попробуйте убраться в прицепе авто-парка
Безумный, я вернулся, детка
это обратное восклицание 'капитал B остроумие'
Вы должны слушать это, когда я делаю сальто-лингвиста
Потому, что на мне эти пятна мистического дерьма
Не хотите стать очередной жертвой
или статистикой смертности
потому что я плюю пулями, смотрю на эти гильзы,
как на футбольный мячик
Я удар баллистики! Снова сунул сюда член
и я продолжаю жить!

припев

Жизнь это скоростная трасса
такая скоростная, что не могу замедлиться
У нас есть только галлон газа в баллоне
я почти на финише,
поэтому я не могу сейчас останавливаться

Я действительно не знаю, где я возглавлял езду,
и я не собираюсь падать, пока не умру
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)

Royce Da 5'9

Вся моя цель, поэтическая,
быть расслабленным будто на орбите,
иметь бутылку остроумия,​ как Капитан Морган
нападающий на мои органы
Мой медленный поток эйфории, это как рэп эндорфинов
Я заключил договор с дьяволом, который говорит:
"позволю воспользоваться лопатой,
вырыть яму, Джек Кеворкян "
не иди назад
впереди много говядины, не хватет вилок
я живу жизнью где бесконечные враги,
и я не могу быть совершенно спокойным
разъезжаю по окрестностям

Eminem

Пришёл Эминем, бросил конфету, сбежались рэпаки,
сжевали и плюнули её,
девочка доголовокружения смотрит вверх, спустись
смотрите вокруг этого клуба сейчас,
Здесь мало мусора, глядите, кто вернулся в город
Разве я за-за-икаюсь?, у-у-ублюдки? Съебите нахуй
пидорасы , в-в-в-ремя про-проходит
я пришёл к Ройсу в клуб, чтобы провести эту суку
ебать, я вижу, что он делает, чуть ли не тонет
сучка когда ты танцуешь, ты пленишь меня
ну же оближи их хуи, как губы
я взволнован, при горячих обстоятельствах
кстати ты еще не отсосала мой член
не отсосёшь, будешь обезглавленна
Другими словами, возьми мою чертову голову

Royce

а потом когда я возьму тебя, будешь увлечена,
я покажу тебе всю игру рэпа, на высоте
Окончил мастер севший на мастурбатор
Для активатора Майкла Джексона (ВАУУ)
я нахожусь чуть ли не на огне
Хип-хоп это тебе не игра с мячом
дружбан, этот больной чел ненавистник
Не имеет смысла, эти гильзы точно так же как мешок бумаги
падают на колени из-за налогов (дружбан, они просрали)

Eminem

Теперь падай на жопу, как мешок с картошкой
девчушка, я трещиносциллятор
я лежал в этой партии, быть мой пенис встанет позже
расскажи мне чел, что удивляет тебя
ты очень остроумный игрок, отвечаю

припев

Жизнь это скоростная трасса
такая скоростная, что не могу замедлиться
У нас есть только галлон газа в баллоне
я почти на финише,
поэтому я не могу сейчас останавливаться

Я действительно не знаю, где я возглавлял езду,
и я не собираюсь падать, пока не умру
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)

Перевод порадовал, правда. Очень близко к оригиналу.
"трещиносциллятор" - это пиздец конечно мясо

переводчик намудрил что то. скорее скоростная штраса. тьфу епт бляяя как там. траса во. немецкий в голове.

-Цитата от Евгений Коннов

перевод песни Eminem Ft. Royce Da 5'9 - Fast Lane (ЖИВУ НА ОБГОН)

Royce Da 5'9
Первый куплет, да
Пока я нахожусь на острове,
Моя жизнь гонка по автобану на автопилоте
Прежде чем коснуться грязи, я убью тебя
доброта это лишь остроумие
Я убью тебя, моя персона намного хуже
Ты был предупреждён, когда родился,
влепить копу пощёчину в униформе
Вынести всех своим остроумием, снести днища со штанами
И повесить за яйца на рога единорога
интеллект ниггеров мал, пидоров этих знаю
Вы кружитесь у славы,
Спорим, ты мог в свет выйти, конченный мудак,
Меня и Шейди захоронили в прошлом,
так что в основном воскрес мой денежный поток
Мой рэп такой тугой как рывок из плотины
Хотя я не оборачиваюсь назад,
Моя кровь типа 80-х!
а в 90х, как из военно-морского флота, ты был как Брадис
По прежнему запускаешь воздушных змеев!

Eminem
Поймай меня, в моём мерседесе
врубил "Ice, Ice Baby", кричу Шейди не умер!
как половина пары костей,
да, жизнь сумасшедшего
Так что я жив в полном размере,
пока я нахожусь в Суэйзи
мы можем жить лишь один раз,
думаю это приятно, милая дама
кстати, стойте, остановите тачку
меня начинает шатать (блядь)
Позвольте мне сказать ,
что имя маленькой дамы является рода знаменитых
и я надеюсь я не грубый если скажу, что
Никки Минаж, я хотел бы сунуть свой пенис тебе в анус
Вы идиоты думующие, что я гений
но в действительно принадлежу я Сумасшедшему дому,
попробуйте убраться в прицепе авто-парка
Безумный, я вернулся, детка
это обратное восклицание 'капитал B остроумие'
Вы должны слушать это, когда я делаю сальто-лингвиста
Потому, что на мне эти пятна мистического дерьма
Не хотите стать очередной жертвой
или статистикой смертности
потому что я плюю пулями, смотрю на эти гильзы,
как на футбольный мячик
Я удар баллистики! Снова сунул сюда член
и я продолжаю жить!

припев

Жизнь это скоростная трасса
такая скоростная, что не могу замедлиться
У нас есть только галлон газа в баллоне
я почти на финише,
поэтому я не могу сейчас останавливаться

Я действительно не знаю, где я возглавлял езду,
и я не собираюсь падать, пока не умру
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)

Royce Da 5'9

Вся моя цель, поэтическая,
быть расслабленным будто на орбите,
иметь бутылку остроумия,​ как Капитан Морган
нападающий на мои органы
Мой медленный поток эйфории, это как рэп эндорфинов
Я заключил договор с дьяволом, который говорит:
"позволю воспользоваться лопатой,
вырыть яму, Джек Кеворкян "
не иди назад
впереди много говядины, не хватет вилок
я живу жизнью где бесконечные враги,
и я не могу быть совершенно спокойным
разъезжаю по окрестностям

Eminem

Пришёл Эминем, бросил конфету, сбежались рэпаки,
сжевали и плюнули её,
девочка доголовокружения смотрит вверх, спустись
смотрите вокруг этого клуба сейчас,
Здесь мало мусора, глядите, кто вернулся в город
Разве я за-за-икаюсь?, у-у-ублюдки? Съебите нахуй
пидорасы , в-в-в-ремя про-проходит
я пришёл к Ройсу в клуб, чтобы провести эту суку
ебать, я вижу, что он делает, чуть ли не тонет
сучка когда ты танцуешь, ты пленишь меня
ну же оближи их хуи, как губы
я взволнован, при горячих обстоятельствах
кстати ты еще не отсосала мой член
не отсосёшь, будешь обезглавленна
Другими словами, возьми мою чертову голову

Royce

а потом когда я возьму тебя, будешь увлечена,
я покажу тебе всю игру рэпа, на высоте
Окончил мастер севший на мастурбатор
Для активатора Майкла Джексона (ВАУУ)
я нахожусь чуть ли не на огне
Хип-хоп это тебе не игра с мячом
дружбан, этот больной чел ненавистник
Не имеет смысла, эти гильзы точно так же как мешок бумаги
падают на колени из-за налогов (дружбан, они просрали)

Eminem

Теперь падай на жопу, как мешок с картошкой
девчушка, я трещиносциллятор
я лежал в этой партии, быть мой пенис встанет позже
расскажи мне чел, что удивляет тебя
ты очень остроумный игрок, отвечаю

припев

Жизнь это скоростная трасса
такая скоростная, что не могу замедлиться
У нас есть только галлон газа в баллоне
я почти на финише,
поэтому я не могу сейчас останавливаться

Я действительно не знаю, где я возглавлял езду,
и я не собираюсь падать, пока не умру
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)

хуета адская а не перевод, наверн с говносайта типа д12-эминем.ру

-Цитата от Horror/Hardcore

-Цитата от Евгений Коннов

перевод песни Eminem Ft. Royce Da 5'9 - Fast Lane (ЖИВУ НА ОБГОН)

Royce Da 5'9
Первый куплет, да
Пока я нахожусь на острове,
Моя жизнь гонка по автобану на автопилоте
Прежде чем коснуться грязи, я убью тебя
доброта это лишь остроумие
Я убью тебя, моя персона намного хуже
Ты был предупреждён, когда родился,
влепить копу пощёчину в униформе
Вынести всех своим остроумием, снести днища со штанами
И повесить за яйца на рога единорога
интеллект ниггеров мал, пидоров этих знаю
Вы кружитесь у славы,
Спорим, ты мог в свет выйти, конченный мудак,
Меня и Шейди захоронили в прошлом,
так что в основном воскрес мой денежный поток
Мой рэп такой тугой как рывок из плотины
Хотя я не оборачиваюсь назад,
Моя кровь типа 80-х!
а в 90х, как из военно-морского флота, ты был как Брадис
По прежнему запускаешь воздушных змеев!

Eminem
Поймай меня, в моём мерседесе
врубил "Ice, Ice Baby", кричу Шейди не умер!
как половина пары костей,
да, жизнь сумасшедшего
Так что я жив в полном размере,
пока я нахожусь в Суэйзи
мы можем жить лишь один раз,
думаю это приятно, милая дама
кстати, стойте, остановите тачку
меня начинает шатать (блядь)
Позвольте мне сказать ,
что имя маленькой дамы является рода знаменитых
и я надеюсь я не грубый если скажу, что
Никки Минаж, я хотел бы сунуть свой пенис тебе в анус
Вы идиоты думующие, что я гений
но в действительно принадлежу я Сумасшедшему дому,
попробуйте убраться в прицепе авто-парка
Безумный, я вернулся, детка
это обратное восклицание 'капитал B остроумие'
Вы должны слушать это, когда я делаю сальто-лингвиста
Потому, что на мне эти пятна мистического дерьма
Не хотите стать очередной жертвой
или статистикой смертности
потому что я плюю пулями, смотрю на эти гильзы,
как на футбольный мячик
Я удар баллистики! Снова сунул сюда член
и я продолжаю жить!

припев

Жизнь это скоростная трасса
такая скоростная, что не могу замедлиться
У нас есть только галлон газа в баллоне
я почти на финише,
поэтому я не могу сейчас останавливаться

Я действительно не знаю, где я возглавлял езду,
и я не собираюсь падать, пока не умру
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)

Royce Da 5'9

Вся моя цель, поэтическая,
быть расслабленным будто на орбите,
иметь бутылку остроумия,​ как Капитан Морган
нападающий на мои органы
Мой медленный поток эйфории, это как рэп эндорфинов
Я заключил договор с дьяволом, который говорит:
"позволю воспользоваться лопатой,
вырыть яму, Джек Кеворкян "
не иди назад
впереди много говядины, не хватет вилок
я живу жизнью где бесконечные враги,
и я не могу быть совершенно спокойным
разъезжаю по окрестностям

Eminem

Пришёл Эминем, бросил конфету, сбежались рэпаки,
сжевали и плюнули её,
девочка доголовокружения смотрит вверх, спустись
смотрите вокруг этого клуба сейчас,
Здесь мало мусора, глядите, кто вернулся в город
Разве я за-за-икаюсь?, у-у-ублюдки? Съебите нахуй
пидорасы , в-в-в-ремя про-проходит
я пришёл к Ройсу в клуб, чтобы провести эту суку
ебать, я вижу, что он делает, чуть ли не тонет
сучка когда ты танцуешь, ты пленишь меня
ну же оближи их хуи, как губы
я взволнован, при горячих обстоятельствах
кстати ты еще не отсосала мой член
не отсосёшь, будешь обезглавленна
Другими словами, возьми мою чертову голову

Royce

а потом когда я возьму тебя, будешь увлечена,
я покажу тебе всю игру рэпа, на высоте
Окончил мастер севший на мастурбатор
Для активатора Майкла Джексона (ВАУУ)
я нахожусь чуть ли не на огне
Хип-хоп это тебе не игра с мячом
дружбан, этот больной чел ненавистник
Не имеет смысла, эти гильзы точно так же как мешок бумаги
падают на колени из-за налогов (дружбан, они просрали)

Eminem

Теперь падай на жопу, как мешок с картошкой
девчушка, я трещиносциллятор
я лежал в этой партии, быть мой пенис встанет позже
расскажи мне чел, что удивляет тебя
ты очень остроумный игрок, отвечаю

припев

Жизнь это скоростная трасса
такая скоростная, что не могу замедлиться
У нас есть только галлон газа в баллоне
я почти на финише,
поэтому я не могу сейчас останавливаться

Я действительно не знаю, где я возглавлял езду,
и я не собираюсь падать, пока не умру
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)

фаст лайн разве живу на обгон?

Ну если дословно перевести то "быстрая линия". Но если по логике, то имеется ввиду "быстро текущая жизнь", особенно учитывая содержание текста.

-Цитата от Kr0N

-Цитата от Horror/Hardcore

-Цитата от Евгений Коннов

перевод песни Eminem Ft. Royce Da 5'9 - Fast Lane (ЖИВУ НА ОБГОН)

Royce Da 5'9
Первый куплет, да
Пока я нахожусь на острове,
Моя жизнь гонка по автобану на автопилоте
Прежде чем коснуться грязи, я убью тебя
доброта это лишь остроумие
Я убью тебя, моя персона намного хуже
Ты был предупреждён, когда родился,
влепить копу пощёчину в униформе
Вынести всех своим остроумием, снести днища со штанами
И повесить за яйца на рога единорога
интеллект ниггеров мал, пидоров этих знаю
Вы кружитесь у славы,
Спорим, ты мог в свет выйти, конченный мудак,
Меня и Шейди захоронили в прошлом,
так что в основном воскрес мой денежный поток
Мой рэп такой тугой как рывок из плотины
Хотя я не оборачиваюсь назад,
Моя кровь типа 80-х!
а в 90х, как из военно-морского флота, ты был как Брадис
По прежнему запускаешь воздушных змеев!

Eminem
Поймай меня, в моём мерседесе
врубил "Ice, Ice Baby", кричу Шейди не умер!
как половина пары костей,
да, жизнь сумасшедшего
Так что я жив в полном размере,
пока я нахожусь в Суэйзи
мы можем жить лишь один раз,
думаю это приятно, милая дама
кстати, стойте, остановите тачку
меня начинает шатать (блядь)
Позвольте мне сказать ,
что имя маленькой дамы является рода знаменитых
и я надеюсь я не грубый если скажу, что
Никки Минаж, я хотел бы сунуть свой пенис тебе в анус
Вы идиоты думующие, что я гений
но в действительно принадлежу я Сумасшедшему дому,
попробуйте убраться в прицепе авто-парка
Безумный, я вернулся, детка
это обратное восклицание 'капитал B остроумие'
Вы должны слушать это, когда я делаю сальто-лингвиста
Потому, что на мне эти пятна мистического дерьма
Не хотите стать очередной жертвой
или статистикой смертности
потому что я плюю пулями, смотрю на эти гильзы,
как на футбольный мячик
Я удар баллистики! Снова сунул сюда член
и я продолжаю жить!

припев

Жизнь это скоростная трасса
такая скоростная, что не могу замедлиться
У нас есть только галлон газа в баллоне
я почти на финише,
поэтому я не могу сейчас останавливаться

Я действительно не знаю, где я возглавлял езду,
и я не собираюсь падать, пока не умру
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)

Royce Da 5'9

Вся моя цель, поэтическая,
быть расслабленным будто на орбите,
иметь бутылку остроумия,​ как Капитан Морган
нападающий на мои органы
Мой медленный поток эйфории, это как рэп эндорфинов
Я заключил договор с дьяволом, который говорит:
"позволю воспользоваться лопатой,
вырыть яму, Джек Кеворкян "
не иди назад
впереди много говядины, не хватет вилок
я живу жизнью где бесконечные враги,
и я не могу быть совершенно спокойным
разъезжаю по окрестностям

Eminem

Пришёл Эминем, бросил конфету, сбежались рэпаки,
сжевали и плюнули её,
девочка доголовокружения смотрит вверх, спустись
смотрите вокруг этого клуба сейчас,
Здесь мало мусора, глядите, кто вернулся в город
Разве я за-за-икаюсь?, у-у-ублюдки? Съебите нахуй
пидорасы , в-в-в-ремя про-проходит
я пришёл к Ройсу в клуб, чтобы провести эту суку
ебать, я вижу, что он делает, чуть ли не тонет
сучка когда ты танцуешь, ты пленишь меня
ну же оближи их хуи, как губы
я взволнован, при горячих обстоятельствах
кстати ты еще не отсосала мой член
не отсосёшь, будешь обезглавленна
Другими словами, возьми мою чертову голову

Royce

а потом когда я возьму тебя, будешь увлечена,
я покажу тебе всю игру рэпа, на высоте
Окончил мастер севший на мастурбатор
Для активатора Майкла Джексона (ВАУУ)
я нахожусь чуть ли не на огне
Хип-хоп это тебе не игра с мячом
дружбан, этот больной чел ненавистник
Не имеет смысла, эти гильзы точно так же как мешок бумаги
падают на колени из-за налогов (дружбан, они просрали)

Eminem

Теперь падай на жопу, как мешок с картошкой
девчушка, я трещиносциллятор
я лежал в этой партии, быть мой пенис встанет позже
расскажи мне чел, что удивляет тебя
ты очень остроумный игрок, отвечаю

припев

Жизнь это скоростная трасса
такая скоростная, что не могу замедлиться
У нас есть только галлон газа в баллоне
я почти на финише,
поэтому я не могу сейчас останавливаться

Я действительно не знаю, где я возглавлял езду,
и я не собираюсь падать, пока не умру
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)
ЖИВУ НА ОБГОН (педаль газа до упора)

фаст лайн разве живу на обгон?

Ну если дословно перевести то "быстрая линия". Но если по логике, то имеется ввиду "быстро текущая жизнь", особенно учитывая содержание текста.

а если текст почитать? скоростная штраса будет. так логичение. и тем более линия подругому пишется
да бля ебись ты конем опять штраса вышла

-Цитата от Horror/Hardcore

-Цитата от Kr0N

-Цитата от Horror/Hardcore

фаст лайн разве живу на обгон?

Ну если дословно перевести то "быстрая линия". Но если по логике, то имеется ввиду "быстро текущая жизнь", особенно учитывая содержание текста.

а если текст почитать? скоростная штраса будет. так логичение. и тем более линия подругому пишется
да бля ебись ты конем опять штраса вышла

Ты о чем вообще? Я тебя не понимаю.

Добавлено через 2 минуты 33 секунды

Я кстати напиздел. Точнее ошибся. Там же не Line, а Lane. Это означает что-то вроде дороги.
Но суть не меняется. Речь просто "Жизнь Нон-стоп".

-Цитата от Kr0N

-Цитата от Horror/Hardcore

-Цитата от Kr0N

Ну если дословно перевести то "быстрая линия". Но если по логике, то имеется ввиду "быстро текущая жизнь", особенно учитывая содержание текста.

а если текст почитать? скоростная штраса будет. так логичение. и тем более линия подругому пишется
да бля ебись ты конем опять штраса вышла

Ты о чем вообще? Я тебя не понимаю.

Добавлено через 2 минуты 33 секунды

Я кстати напиздел. Точнее ошибся. Там же не Line, а Lane. Это означает что-то вроде дороги.
Но суть не меняется. Речь просто "Жизнь Нон-стоп".

я про название трека линия по английски на склько я помню line а lane уже трасса вроде как. ну выходит скоростная траса.

Вот не похуй. Главное текст переведен вполне хорошо. По крайней мере я в голове также его переводил.

-Цитата от Kr0N

-Цитата от Horror/Hardcore

-Цитата от Kr0N

Ну если дословно перевести то "быстрая линия". Но если по логике, то имеется ввиду "быстро текущая жизнь", особенно учитывая содержание текста.

а если текст почитать? скоростная штраса будет. так логичение. и тем более линия подругому пишется
да бля ебись ты конем опять штраса вышла

Ты о чем вообще? Я тебя не понимаю.

Добавлено через 2 минуты 33 секунды

Я кстати напиздел. Точнее ошибся. Там же не Line, а Lane. Это означает что-то вроде дороги.
Но суть не меняется. Речь просто "Жизнь Нон-стоп".

ну смысл то понятно что такой это спору нет

-Цитата от Kr0N

Вот не похуй. Главное текст переведен вполне хорошо. По крайней мере я в голове также его переводил.

уточнить просто хочу и все

-Цитата от Horror/Hardcore

-Цитата от Kr0N

-Цитата от Horror/Hardcore

а если текст почитать? скоростная штраса будет. так логичение. и тем более линия подругому пишется
да бля ебись ты конем опять штраса вышла

Ты о чем вообще? Я тебя не понимаю.

Добавлено через 2 минуты 33 секунды

Я кстати напиздел. Точнее ошибся. Там же не Line, а Lane. Это означает что-то вроде дороги.
Но суть не меняется. Речь просто "Жизнь Нон-стоп".

я про название трека линия по английски на склько я помню line а lane уже трасса вроде как. ну выходит скоростная траса.

Трасса - route или правильнее будет interstate.

-Цитата от Kr0N

-Цитата от Horror/Hardcore

-Цитата от Kr0N

Ты о чем вообще? Я тебя не понимаю.

Добавлено через 2 минуты 33 секунды

Я кстати напиздел. Точнее ошибся. Там же не Line, а Lane. Это означает что-то вроде дороги.
Но суть не меняется. Речь просто "Жизнь Нон-стоп".

я про название трека линия по английски на склько я помню line а lane уже трасса вроде как. ну выходит скоростная траса.

Трасса - route или правильнее будет interstate.

ясн. забросил английский я) надо востанавливать. и воще народ учите инглиш и другие языки. переводы читать это фигня как помне. я вот сходу понимаю о чем чел читает и это воистину кайф.

Текст сплошной панчлайн бля. Мясо вообще. Особенно прут строки про Ники Минаж, особенно, когда Эм говорит про пенис ин ю энус, такой интонацией стебной А еще у Ройса нравится про Капитана Моргана и удару по печени и почкам

-Цитата от Макс. Ти.

Давно чёто Эм с фифтиком не писался

я думаю и правильно делает.
Фифти уже давно не тот.
лучше бы он с Tech n9ne записал трек, в стиле его трека seepage

Добавлено через 4 минуты 27 секунд

по обсуждению перевода текста, круто очень

-

И повесить за яйца на рога единорога
интеллект ниггеров мал, пидоров этих знаю

-

Пришёл Эминем, бросил конфету, сбежались рэпаки,
сжевали и плюнули её

Только там наверное на рог имеется ввиду. У единорога он один, как и следует из его названия

Fast Lane просто рвёт мозги, такая техника и текст это просто мясилово, жду EP!

Ройс лучше тут застелил в плане техники, но у Эма текст интересней