13ю посмотрел, интересная, но не на отлично. Посмотрим, как дальше с "украиночкой" будет
ЛостФильм уматово мужские имена переговнял

классная серия. изучение родственников украинки круто вышло

Показать скрытый текст

может Хаус с ней останется

факинг биливбл
Уилсон эпически провалился =))))

ну хотя, он и раньше затупливал, но теперь его идиотизм реально навредил Хаусу и теперь Хаус будет его подъёбывать =))

после пары последних серий, я вобще про вилсона забыл.
а тут такое

Отличная серия, Уилсон неудачник, круто Хаус поиздевался над командой, тема Украины не раскрыта, но все равно было смешно

След. серия аж 19 марта, целый месяц ждать, зато вроде мама Хауса будет

-Цитата от Aight

Выкачивал все саунтдреки
Подборщики просто охуенные у Шора

дай ссыль на трекер)

-Цитата от Comein

-Цитата от Aight

Выкачивал все саунтдреки
Подборщики просто охуенные у Шора

дай ссыль на трекер)

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1743773

опять одни спойлеры

кто-нибудь мне объяснит, почему Форман в озвучке LostFilm в 3м сезоне обращается к Хаусу то на "ТЫ", то на "ВЫ" ?

Одни пользуются промтом , вторые -- интуицией. для лостфилма не один человек адаптацией занят

страниц пять заспойлерить надо задних и впредь все попытки нарушить целостность восприятия пресекать. Даёшь /SPOILER
Хватит это терпеть

-Цитата от Aight

для лостфилма не один человек адаптацией занят

так это может даже в рамках одного диалога и даже одной фразы быть,
я вот всё думаю, может это я чего недопонимаю сижу

попросил "красных" назначить сюда смотрящих, сам тереть не могу, ибо тереть=читать, а я только на 3ем сезоне

ну я , если чё , могу заспойлерить всё к ебеням , ибо дважды пересмотрел

с адаптацией , я , конечно , хуйню сказал
Ибо самому непонятен этот момент

Может в зависимости от эмоции он на "Вы" и на "ты" , может текст в редактуру не попадает , а переводят частично дохуя людей сразу

-Цитата от Сeрёжа

опять одни спойлеры

кто-нибудь мне объяснит, почему Форман в озвучке LostFilm в 3м сезоне обращается к Хаусу то на "ТЫ", то на "ВЫ" ?

по идее, он с ним и должен на "вы" говорить, а не на "ты", тогда он еще лошком ходил.

я смотрел с украинской озвучкой, так там Хаус с Кадди на "вы" (ну в первом сезоне точно), хотя русский меня приучил к "ты" и судя по тому, как он с ней обращается, это реально "ты"

Хаус практически со всеми на "ты")) Там разве что с органами власти или еще кем-то незнакомым совсем на "вы"

-Цитата от Салатный Кот

След. серия аж 19 марта, целый месяц ждать, зато вроде мама Хауса будет

http://www.imdb.com/title/tt0412142/episodes?season=8

Тут написано, что сегодня выходит серия, а следующая только 2 апреля. Где ты нашел инфу про 19 марта?

-Цитата от Nikita

-Цитата от Салатный Кот

След. серия аж 19 марта, целый месяц ждать, зато вроде мама Хауса будет

http://www.imdb.com/title/tt0412142/episodes?season=8

Тут написано, что сегодня выходит серия, а следующая только 2 апреля. Где ты нашел инфу про 19 марта?

внатуре, спасибо, а то я расстроился уже
эту такую дату я на вики русской выйепил, ща проверил - уже сменили

до апреля ждать потом - все равно ломка начнется.

Тринадцатая серия, прям, хороша

Тем временем 14 серия уже переведена http://seasonvar.ru/serial-3138-Doktor_Haus-8-season.html

Добавлено через 44 минуты 54 секунды

на 16-ой минуте обосрался от смеха

Добавлено через 52 минуты 17 секунд

Шор сделал мой день

-Цитата от Aight

Тем временем 14 серия уже переведена http://seasonvar.ru/serial-3138-Doktor_Haus-8-season.html

Буду ждать озвучку от лоста

Завтра от Лоста озвучка будет, с ней и посмотрю

В этой серии она вообще не нужна

охуенная серия, ржаки хватало
только с пациентом перемудрили, ибо получилось черезчур мыльно, вся эта драма и развязка

Показать скрытый текст

теперь начнутся поиски настоящего отца Хауса что ли

-Цитата от SkRR!!

охуенная серия, ржаки хватало
только с пациентом перемудрили, ибо получилось черезчур мыльно, вся эта драма и развязка

Показать скрытый текст

теперь начнутся поиски настоящего отца Хауса что ли

им окажется Тауб! и пох что младше)))

Да, веселая серия) и контрастной получилась с этим пациентом)
Ну и мамочка

Да серия нормальком.....но вчера посмотрел пару серий из 5ого сезона...уже всеравно не то!

Вчера еще глянул. Отличная серия.

Показать скрытый текст

Соглашусь, что с образом пациента перебрали - слепой негр Сама финальная сцена и особенно фраза Уилсона про мать-шлюху - это просто пять.

Мама Хауса и его реакция на нее повеселила. Уилсон простак. Кстати, интересно, что Формана не было в серии. У них, наверное, лимит на негров - не больше одного на серию.

Ну вот, теперь месяц ждать новой.

Who's your daddy?