мало того что они изменяют названия,они ещё и в наглую сдирают с нас бабло всякими клонами,межавторскими вселенными и случайно найденными рукописями
крепись бро

Не с тех полок книги берешь

Автор лох трусы в горох
трусы съел отравился и подох

Перестал покупать книги.В электронном виде мне удобнее читать.

Прежде чем покупать хуй пойми кого, лучше для начала качнуть этого автора и почитать электронную версию.
Ну или описание к роману есть всегда, в кратце о чём. Автор в какой стране живёшь то , тут аферист на аферисте. Не верь никому.

на протяжении всей книги думал что читаешь одну а книгу а оказалось совершенно другую. и не заметил за всю книгу этого? тяжело

-Цитата от seRvak

Недавно приобрёл книгу: Аманда Скотт: Код Майя 2012. Прочёл, и немного прихуел с содержания. О майя ничего толкового не сказано, какой-то "любовный кисель" и скучные мытарства главных героев. Решил заглянуть под корку, заглянул и увидаааааааааааааааааааал " Manda Scott: The Crystal Skull " . Заебись расклад, я книгоиздателям деньги, а они мне наёб.

Случались ли с вами подобные ситуации? Какого хуя они коверкают подлинные имена авторов, названия книг?

книга о том как девуля вытаскивала паренька с психушки и они предотвратили конец света ?

-Цитата от Anastasiya

-Цитата от seRvak

Блееааа, щас начнётся. Книгоиздатель-то один, какая разница в палатке я куплю или в магазине?

книги бывают от разных издательств тебе вот какое-то паленое издание досталось

слава богу не встречала таких подстав. кстати, при покупке было бы неплохо полистать книгу. содержания, аннотацию, все дела..глядишь уже и понятно - покупаешь что хочешь или нет.
вообще если время есть, то я вообще пару страниц начинаю читать в магазине)) зато понятно то ли это что я хочу приобрести

Действительно, "паленое".



Издательство: Эксмо
Серия: Книга-загадка. Книга-бестселлер

-Цитата от Я чорный

Лох!пидр

Приятно познакомиться

Ешь инопланетянин

автор увидел слово "манда" и решил купить книжку

-Цитата от Джим ДиГриз

мало того что они изменяют названия,они ещё и в наглую сдирают с нас бабло всякими клонами,межавторскими вселенными и случайно найденными рукописями
крепись бро

Страх потеряли.

-Цитата от ПсевдоВектор

Не с тех полок книги берешь

Возможно и так.

-Цитата от Наполеон Бонапарт

Прежде чем покупать хуй пойми кого, лучше для начала качнуть этого автора и почитать электронную версию.
Ну или описание к роману есть всегда,

Я не могу читать на компьютере, ибо владею скорочтением, а ширина зрения мне не позволяет охватить взглядом весь монитор.
Аннотацию перед покупкой прочёл.

-Цитата от K.S.V.

Перестал покупать книги.В электронном виде мне удобнее читать.

Хорошо тебе.

-Цитата от L.Pro

на протяжении всей книги думал что читаешь одну а книгу а оказалось совершенно другую. и не заметил за всю книгу этого? тяжело

Ну уж я то думал, что какая-нибудь изюминка под конец книги произойдёт.

-Цитата от дрифтовый хохол

-Цитата от seRvak

Недавно приобрёл книгу: Аманда Скотт: Код Майя 2012. Прочёл, и немного прихуел с содержания. О майя ничего толкового не сказано, какой-то "любовный кисель" и скучные мытарства главных героев. Решил заглянуть под корку, заглянул и увидаааааааааааааааааааал " Manda Scott: The Crystal Skull " . Заебись расклад, я книгоиздателям деньги, а они мне наёб.

Случались ли с вами подобные ситуации? Какого хуя они коверкают подлинные имена авторов, названия книг?

книга о том как девуля вытаскивала паренька с психушки и они предотвратили конец света ?

Неа.

Очень часто оригинальные названия книг меняют с согласия авторов, ибо некоторые названия не будут понятны (или правильно поняты) в определённой стране. Причём всё это естественно коммерческий ход, но официально - не наёб, всё честно, ибо это скорее локализация, чем перевод.

Отсюда и попадаются весьма сомнительные названия, которые ничего общего с содержанием книги не имеют.

Например роман Бориса Акунина "Азазель", в англоязычной версии называется "the Winter Queen".

Добавлено через 2 минуты 51 секунду

-

Я не могу читать на компьютере, ибо владею скорочтением, а ширина зрения мне не позволяет охватить взглядом весь монитор.
Аннотацию перед покупкой прочёл.

Я тоже владею скорочтением, спасибо Тони Бьюзену и Наталье Грэйс. Но предварительно проверяю в интернете отзывы на книги.

хахаха манда
ну и имена пошли

Я не читаю книги, это занудно пиздец